El heroe del Hudson no lo dudó

Foto Reuters

A medio mundo nos sorprendió la pericia de Chesley Sullenberger, comandante del vuelo AWE1549 de US Arways que consiguió salvar de una catástrofe a los 146 pasajeros y 5 tripulantes que viajaban con destino Carolina del Norte. El Airbus 320 tuvo la desagradable casualidad de atrapar entre uno de sus motores a una bandada de pájaros nada más despegar, lo que provocó que poco después comenzara a arder y se planteara un aterrizaje de emergencia. «Sully» como cariñosamente se conocía al piloto, consiguió amerizar el avión en las aguas del río Hudson, en el mismo corazón de Manhatan, salvando a todo el pasaje.

Pero lo que no sabíamos hasta ahora fue la sangre fría, seguridad y templanza, con la que el piloto se dirigió a la torre de control cuando le plantearon distintos aeropuertos cercanos para aterrizar el aparato. sully lo tenía claro: «Nos vamos al Hudson». Hoy hemos conocido las conversaciones entre tierra y vuelo y cómo este heroe de las alturas no dudó ni un segundo: (A continuación la trnscripción completa de las conversaciones entre torre y piloto)

"Nos vamos al Hudson"

Extracto de la conversaciones entre el vuelo 1549 y tierra

AWE1549: Vuelo America West Cactus 1549

L11: Control de salidas del aeropuerto de LaGuardia

TEB: Control del aeropuerto de Teterboro

BTA2760: vuelo Jet Link 2760

– 2020:04 AWE1549 manteniendo uno cinco mil cactus quince cuarenta nueve

Continua el intercambio entre los diferentes aviones hasta que el vuelo America West Cactus 1549 comienza a desviarse

– 2027:32 L116 cactus quince cuarenta nueve gira izquierda encabezando dos siete cero

– 2027:42 AWE1549 eh esto es eh cactus quince treinta nueve golpeado pájaros perdemos fuerza en ambos motores estamos dando vuelta hacia LaGuardia

– 2027:42 L116 bien si necesitas volver a LaGuardia gira izquierda encabezando hacia eh dos dos cero

– 2027:46 AWE1549 dos dos cero

– 2027:49 L116 torre para tus salidas tenemos una emergencia volviendo

– 2027:53 LGA quien es?

– 2027:54 es 15 20 nueve eh un pájaro le ha golpeado ha perdido todos los motores ha perdido la fuerza de los motores está volviendo inmediatamente

– 2027:59 LGA cactus quince veinte nueve qué motores?

– 2028:01 L116 ha perdido fuerza en ambos motores ha dicho

– 2028:03 LGA recibido

– 2028:05 L116 cactus quince veinte nueve si podemos conseguírtelo quieres intentar aterrizar en pista uno tres?

– 2028:11 AWE1549 no podemos igual acabamos en el Hudson

– 2028:17 L116 jetlink veinte siete sesenta gira izquierda cero siete cero

– 2028:19 BTA2760 giro izquierda cero siete cero jetlink veinte siete sesenta

– 2028:31 L116 está bien cactus quince cuarenta nueve tráfico por izquierda hacia pista tres uno

– 2028:34 AWE1549 no podemos

– 2028:36 L116 ok qué necesitas para aterrizar?

– 2028:46 L116 cactus quince cuarenta nueve pista cuatro está disponible si quieres tráfico por izquierda en pista cuatro

– 2028:50 AWE1549 no estoy seguro si podemos llegar a una pista o qué tenemos a nuestra derecha cualquier sitio en Nueva Jersey quizá Teterboro

– 2028:55 L116 ok sí a tu derecha está el aeropuerto de Teterboro

– 2029:02 L116 quieres probar e ir a Teterboro?

– 2029:03 AWE1549 sí

-2029:05 Teterboro eh empire en realidad la salida de LaGuardia tiene una emergencia en vuelo entrante

– 2029:10 TEB ok adelante

– 2029:11 L116 cactus quince veinte nueve sobre el puente George Washington quiere entrar en el aeropuerto ahora mismo

– 2029:14 TEB quiere ir a nuestro aeropuerto confirmar necesita alguna ayuda

– 2029:17 L116 eh si eh ha sufrido golpe de un pájaro puedo pasarle por la pista uno?

– 2029:19 TEB pista uno está bien

– 2029:21 L116 cactus quince veinte nueve gira derecha dos ocho cero puedes aterrizar en pista uno en Teterboro

– 2029:25 AWE1549 no podemos hacerlo

– 2029:26 L116 Ok qué pista quieres en Teterboro?

– 2029:28 AWE1549 nos vamos al Hudson

– 2929:33 L116 lo siento de nuevo cactus

– 2929:41 L116 jetlink veinte siete sesenta contacta Nueva York uno dos seis punto ocho

– 2929:45 BTA2760 veinte seis ocho jetlink veinte siete sesenta

– 2929:51 L116 cactus eh cactus quince cuarenta nueve contacto radar perdido también tienes aeropuerto Newark a tus dos en punto como a siete millas

(…)

– 2930:14 L116 cactus quince veinte nueve eh sigues ahí?

Más información | BBC